BIRDSONG SLIGHTLY OUT OF TUNE